« If you don't take heed, you will only have a body without ruh. We need ruh. Iblis refused to make sujud
to Adam because he thought he was better than Adam who was made from
clay. But Allah never asked Iblis: 'what were you created from?' Allah
upon completing the creation of Adam breathed into him ruh. That ruh is what made you superior. You are a human being because of the ruh. Iblis never got the ruh. Man is not just clay. That is why Allah asked Iblis to make sujud to Adam. So live with your soul and not your body! »
sursa: Lisan al Din , sh. Mohammad al Ninowy
Pentru cititorii nemusulmani:
Tradiția islamică spune că lui Iblis (numele "de scenă" al diavolului, de dinainte de decădere, pe când era unul dintre îngeri), Dumnezeu i-a poruncit să se prosterneze dinaintea omului. Cum îngerii sunt făcuți din lumină, iar omul din pământ, Iblis s-a simțit superior și a refuzat să se închine omului (sujud).
Însă omul nu este făcut doar din țărână. Dumnezeu a insuflat duh asupra lui (ruh), dar nu și asupra îngerilor. Omul are ceva ce îngerul nu are. În acest sens, Vasile Lovinescu a spus:
(...) e natural ca Omul Universal să fie superior îngerilor, și ca aceștia să-l adore, pentru că n-au universalitatea lui, aspectul de rezumat, de normă. Îngerii îl adoră pentru că-și găsesc un ecou existențial în el, pe când ei sunt numai esențiali. Sunt atât de aproape de Dumnezeu, întrucât într-o proximitate mai mare cu El, ard, se consumă, se topesc în El. Identitatea le este interzisă pentru că sunt prea sublimi. Îngerul Gibraiil, îngerul teribil în tărie (Aș-Ședidul-Quwwat), îl întovărășește pe Profet, în călătoria nocturnă. Ajung până la prezența lui Allah și-L aud spunând singur șahada. Gibraiil nu poate suporta asta și leșină. Profetul rămâne lucid, suportă Proximitatea, chiar Identitatea, deși lucrul nu e exprimat limpede. Superioritate de spiritualitate? Nu! Superioritate de constituție, de sinteză a tuturor opuselor, armonie a contrariilor, în care Allah se poate proiecta (...)
Comentarii